KIZAKURA Karakuchiikkon – 黄桜 辛口一献

Supermarket

KIZAKURA Karakuchiikkon, a light freshness and a slight sweetness, makes dinner delicious.軽い爽やかさでほんのり甘い 黄桜 辛口一献で、晩ごはんが美味しい

This sake is a kind of standard sake we can get anytime at most major supermarkets.
ほとんどの大手のスーパーマーケットで、何時でも手に入る定番の日本酒。

It is a sake that goes very well with any dish.どんな料理にも大変よく合うお酒です。

Please see “Sake Chart” based on my senses. It will help you when choosing sake for your dinner.
私の感覚に基づく日本酒案内板をご覧ください。 夕食のお酒選びの参考になるでしょう。

At room Temperature 室温で
Warmed and Chilled 温めて 冷やして

Dinner – 晩ごはん

Bonito ”TATAKI” (Seared) on tomato salad – 鰹のたたきとトマトサラダ

Bonito ”Tataki” on Tomato salad – 鰹のたたきとトマトサラダ

Katsuo “tataki” is a bonito that is strongly roasted on the outside with flames of straw. I cut it thickly and put it on the tomato salad. Tossed with olive oil and salt and pepper. Basil sauce goes well with tomatoes.
鰹のたたきは、外側を藁の炎で強くあぶったものです。分厚く切って、トマトサラダに載せました。オリーブオイルと塩コショウをかけました。トマトにはバジルソースが良く合います。

Boiled sea bream with soysauce – レンコ鯛の煮つけ

Boiled sea bream with lotus root, daikon radish and grilled tof by soysauce

Boiled sea bream. Cooked in a soy sauce-based broth. The lotus root and daikon radish are boiled in a separate pot until they become soft, and then they are put in the sea bream pot with the grilled tofu.
連子鯛の煮つけです。醤油ベースの出汁で炊きました。
レンコンと大根は軟らかくなるまで別の鍋で茹でてから、焼き豆腐と一緒に、鯛の鍋に入れて煮ています。

All items of the day本日の全品

That’s all for today’s dinner. Eating it with Japanese sake makes the food even more delicious.本日の晩ごはんは以上です。日本酒と一緒に食べることで、お料理が一段と美味しくなったようです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました